Als de Indianen een wat strenger immigratiebeleid hadden gevoerd was het nu niet zo een puinhoop in Amerika geweest.
― Van Kooten en De Bie
Microscoop en telescoop
werpen een blik
op het wonder der Schepping
Piepklein en eindeloos ver
zien wij het licht
dat voor ons verborgen was
Onze verwondering groeit
evenredig
met iedere ontdekking
*
Microscope and telescope
show the greatest
miracles of Creation
No matter how small or far
we see the light
hidden in obscurity
Time and time and time again
our amazement
matches each discovery
*
Mikroskop und Teleskop
schaffen Einblick
in die Wunder der Schöpfung
Ob winzig ob endlos fern
erscheint das Licht
das bisher unsichtbar war
Wir sind immer mehr erstaunt
durch Entdeckung
jedes neuen Weltbegriffs
*
Microscope et téléscope
montrent la vue
de l’art de la Création
Minuscule et immesurable
est la lumière
qui était si bien cachée
Nous sommes surpris chaque fois
par le miracle
de chaque nouvelle découverte
*
Mikroskoop en teleskoop
jouwe sicht op
skeppingsbjusterbaarlikens
Ochsa lyts of ochsa fier
is it wûnder
dat ús iepenbiere wurdt
en wy binne altyd wer
op’e nij wiis
mei nije ûntdekkingen
#Dichten
Sterrenlicht 👍 👍Peter61 Schitterend Peter.
Sterrenlicht Peter61 Van harte gefeliciteerd Peter. En een fijne dag 💃
henkdekkers1 Peter61 Heel mooi, van harte gefeliciteerd
Vandaag laatste dag om bezwaar te kunnen maken. Opt-out bij #meta voor gebruik van jouw data om hun AI te trainen https://www.facebook.com/help/contact/6359191084165019 nlsociaal.nl doet NIKS met jouw data!
even een nieuwsfeed share post
henkdekkers1 Sterrenlicht ElisahInWonderland Nou zeg dat wel, ik ben nu lid vanaf mijn 14e jaar bij de N.A.N.A.I Nederlandse aktiegroep voor Noord en Midden Amerikaase Indianen, en heb in 1992 een gedenkteken gemaakt voor de Indianen en de aarde in Beeckestijnpark nu van natuurmonumenten in Velsen Zuid maar nog steeds zijn Indianen een tweede rangs volk in de U.S.A uitzonderingen nagelaten, dus Ja Janneke goed dat je dit stelt.
ElisahInWonderland henkdekkers1 Wat bijzonder Henk. Ik wist niet dat dat bestond in Velsen zuid.
Een ontzettend mooi gebaar.
Ik vind het zo bijzonder dat jij echt op een reservaat bent geweest.
Dat lijkt mij fantastisch.
Er wordt nog steeds land van ze afgepakt. Het weinige land dat ze nog hebben.
Voor oliepijpleidingen geloof o.a.
Het is hun heilige grond.
Sterrenlicht henkdekkers1 ElisahInWonderland Het is echt niet te geloven wat er gebeurd is Henk en elisah. Amerika is een vreselijk land ik hoop er nooit meer te komen. Ik weet het lies wat er allemaal gebeurd. En wat ze flikken in zuid- Amerika. Mensen vermoorden om hun land in te pikken. En Henk ik weet wat jij voor goeds heb gedaan. Jij bent een bijzonder mens dat weten wij goed lies en ik. Ik weet wel dat het slaven verleden van Nederland nu als een spook achter ons aanloopt. Ook dat hebben onze voorouders op hun geweten gehad. Wat is het eigelijk een rot wereld hè. In Afrika worden hele volkeren uitgemoord. Sudan heb ik het over. En dan die arme mensen in Gaza 😭
ElisahInWonderland Sterrenlicht De mens is het meest gevaarlijke wezen op aarde.
Sterrenlicht ElisahInWonderland Dat ben ik helemaal met je eens 👍