redegelde
Shared a post from a group
Amsterdams toen en nu

Gezegde:
„een gebed zonder end”

In de middeleeuwen stonden in dit gebied (tussen de Nes en de Oudezijds Voorburgwal) maar liefst 21 kloosters, waaronder het Sint Claraconvent. Omdat het gebed er de hele dag door klinkers en poorten galmde, zeiden Amsterdammers gekscherend dat er maar geen einde kwam aan het bidden.
Andere bekende Amsterdamse uitdrukkingen, gezegdes en hun herkomst zijn

PeggyjstbsocialHaha, mijn urgentie-verklaring leek een gebed zonder end 😅 maar vandaag ontving ik dan eindelijk bericht dat deze binnen 4 weken van kracht zal zijn! 🙌🏻

Vond het trouwens grappig dat het bordje van deze straat te vaak gestolen werd en dus daarom de naam op de straatmuur geschilderd is

redegelde Dat is mooi

Nou, weer 3 uur staan te krabben, pfff. Maar morgen dan toch echt voegen gelukkig.
Noodzakelijk klotewerk 😱

Freek Van mij mag het wel wat makkelijker hoor. Het is best zwaar en alles heeft ook veel tijd nodig. En vergeet ook niet hoeveel het allemaal kost😱

PeggyjstbsocialMaar als straks af is . . . 

Freek Dat dacht ik 20 jaar geleden ook toen ik het kocht...pff

PeggyjstbsocialOooooh, jij houdt dus gewoon van héél lang voorpret?

Catha Tengo que entregarlo todo porque ya no puedo más. 
Cambiaría de lugar contigo sin pensarlo dos veces, porque cuando la mente está dispuesta —disfruto haciéndolo— pero el cuerpo ya no lo está, y a mi edad todavía relativamente joven...😥

O nooooo getting a cold.
Snip verkouden geworden ineens. Bagger

PeggyjstbsocialIk had een Pake en een Beppe maar die waren weggetrokken uit Friesland, hebben elkaar toen wel op de Friese club ontmoet. Maar hoeveel ik het dan ben? Mijn moeder was dus van Friese afkomst maar niet daar opgegroeid 🤷🏼‍♀️

Catha Mijn moeder sprak vroeger wel Fries maar ik ben alles vergeten. Ik begrijp het nog maar ik durf het niet meer spreken. Al de talen en dialecten hebben een kortsluiting gemaakt, alles ligt op 1 berg. 

PeggyjstbsocialDat herken ik wel, Grieks "erbij" ging ten koste van mijn Frans op een of andere manier 🤷🏼‍♀️Heb nog behoorlijk wat familie in Friesland maar verstond/begreep het vroeger heel veel beter. Al probeerde Pake en Beppe toch zoveel mogelijk Nederlands met ons te spreken. Maar als ze onenigheid hadden schakelden ze over in het Fries (dachten ze dat we dat niet verstonden 😅)

redegelde lachen, zie het ook helemaal voor me die kakofonie aan talen 

PeggyjstbsocialAl wat opgeknapt Snip?

Happy Monday, everyone! I hope you all have a great day 🙂