PabloRamonRaff Hola! Buen chiste sobre el alemán suizo😅. Es tan diferente al alemán de Alemania? En Argentina tenemos muchas familias y colonias suizas y alemanas. Es un "crisol de culturas"... Saludos desde Santa Fe.

admin Well thanks to translate i can follow

CDCHDCLNL @PabloRamonRaff Si, exacto, es totalmente differente. Podemos decir - es dialecto especial. Como tú sabes, los chilenos hablen tb diferente como el resto de América del Sur- entonces puedes imaginar- ese lengua como Suizo Alemán ;). Pero tb en Los Países Bajos (no es solo Holanda- son solo norte y el sur de los Provincias que tienen el nombre “Holanda” ;) ) hay muchos dialectos. Los más especiales son de Friesland ( al norte y mezcla con el parte de Alemania al Norte). Y también Brabant. Pero algunos dicen tb de Limburg. A mi no importante cuando puedo aprender algunas palabras ;))) en también tengo pies y manos- como nosotros hablamos en el parte que hablan Español en muchos maneras 😅🤭 Saludos desde (la provincia) holanda al sur ;)

CDCHDCLNL Nou de vertaler moet nog bijgewerkt worden. Manos = handen (nl) = Hände (d) - nicht Mann 😅

admin Vertaler is helemaal lokaal en vanaf libretranslate. Ook opensource en heeft helaas zijn beperking. Maar ik zal er naar kijken