Vliegende storm / Heavy gale
De zeilen zijn dichtgereefd
vliegende storm
blaast de zeeën aan flarden
maar dit wordt een recordreis
want de snelheid
is nog nooit zo hoog geweest!
*
The sails are close-reefed
a raging storm
blows the seas to flying shreds
but we will break the record
because the speed
was never so high before!
Text © Peter Bouchier
Artwork: The Great Wave by Donald Sinclair Swan (1918–2004)



PeterBouchier Dat is dit schip gelukkig bespaard gebleven. Cutty Sark ligt nu als museumstuk in Greenwich. 😊
PeterBouchier Een clipper. Naar mijn idee het mooiste schip dat ooit is gebouwd.
PeterBouchier Oplossing is al gemaild.